To enable, just navigate here (substitute XXX.XXX.XXX.XXX with internal net IP of NAS):
http://XXX.XXX.XXX.XXX/ssh_controlF.cgi
The downside is that upon rebooting the NAS, SSH will be disabled yet again, but it’s as simple as visiting the above.